[VideoView]

Maria Rogl

Sono stato incredibilmente stupido
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Dölsach
data della ripresa:
2000-05-05
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1940
trascrizione:
Ho solo diventare più spessa, e le mogli dei miei vicini di casa ', che ha detto: "Beh Moidele, devi piace mangiare limoni, sei così spessa, si sarà effettivamente così grasso, limoni mangiare." Posso ben ricordare le donne che mi hanno consigliato che. Ho mangiato dei limoni, ma che non ha aiutato nulla. I chili sono rimasti, ea tempo debito sono venuti al mondo. Dopo aver a immaginare, dopo questo io sono solo perché la gente parlava di me, andare a una levatrice. Sono andato a tutti i medici, per l'amor di Dio, sì anche io non avevo soldi, niente. Io sono la levatrice più spesso incontrate nel percorso chiesa. E poi questa ostetrica, la signora Brunner ha bade Signora Brunner, una levatrice bene, ma era una piccola cosa forte, ma per il resto una levatrice molto buona. Poi, disse una volta il cammino della chiesa per me ", Moidele, la gente si parla in quel modo su di te, sei grasso, in modo da fare venire a vedere me in appartamento, Mi prenderò cura di qualcosa". Be ', "ho pensato, cosa che lo fanno a me? No, per amor di Dio, non oso. Sono ma poi di nuovo nel buio della notte fuori. Questo era a poche centinaia di metri da me, poi il esaminando me, la levatrice. E poi questo ostetrica ha detto: ". Moidele, si ottiene un bambino, sei incinta" cercano di negare Beh, io hab'alles così spaventoso, devo dirti. Scary stato stupido io, mi vergogno oggi di dire che sono stato stupido. Eravamo tutti così stupidi, perché abbiamo avuto il coraggio di parlare con suo padre e sua madre niente. E come il primo è venuto al mondo, come primo figlio era lì, che so oggi, ha battuto le mani della levatrice: "Per l'amor di Dio Moidele, arriva un altro!"